기술·제품 데모 통역 중견기업 해외사업팀: 산출물·검수질문 먼저 보는 일정 역산표, 가설검증과 피해야 할 실수
중견기업 해외사업팀이 첫 해외 거래를 위한 기술·제품 데모 통역을 준비할 때, ‘무엇을 언제, 누구와, 어느 수준으로’ 확인해야 하는지 산출물 중심으로 제시합니다. 납품물(통역 브리프, 용어집, 리허설 녹화본 등)과 그때마다의 핵심 검수 질문을 먼저 보여주고, 기밀 자료 최소 공유 원칙을 적용한 일정 역산과 역할 분담, 사후 확인까지 한눈에 정리합니다.